Nosotrxs como verbo

Eryn Rosenthal, Cristóbal Racordon, David Legue, Josefa Torres Cifuentes, Diego Clark Rojas y Paula Aguirre en Sedimento: Ensayos de cuerpo y memoria. Foto de Jannel Lobos.
.
Nosotrxs como verbo:
el cuerpo en la práctica relacional
Taller de movimiento con la directora, coreógrafa y artista social Eryn Rosenthal (EEUU)
~ English below ~
taller Andalucia:
viernes 20 marzo, 16-20h
La Nave de Aracena
c/Tenerias, 75, Aracena 21200
precio:
45 euros, antes del 15 de marzo
55 euros después del 15 de marzo
+ info e inscripciones:
Rosa: lanavearacena [arroba] gmail [punto] com o +34 627 87 19 54
—
taller Madrid centro:
domingo 15 marzo, 10-14h
Espacio en blanco
c/Mira el Sol, 5, Madrid
Metro Embajadores
precio de escala proporcional:
45-65 euros, antes del 8 de marzo
55-75 euros después del 8 de marzo
Si este monto queda lejos de tu posibilidad, puedes comunicarte con nosotras.
+ info e inscripciones:
Inma: elimaginariorojo [arroba] gmail [punto] com o WhatsApp: +34 646 43 20 07
—
taller La Cabrera:
sábado 7 marzo, 10-14h
o domingo 8 marzo, 10-14h
Centro Comarcal de Humanidades Sierra Norte, La Cabrera
Av. de la Cabrera, 96, La Cabrera 28751 ESPANA
precio de escala proporcional:
45-65 euros, antes del 20 de febrero
55-75 euros después del 20 de febrero
+ info e inscripciones:
maricruzplanchuelo [arroba] gmail [punto] com o WhatsApp: +34 660 52 75 74
.
.
Descripción
Si los movimientos políticos son a la vez movimientos de personas, el movimiento de los cuerpos modela cómo puede evolucionarse una democracia, como bien observa el catedrático de sociología y danza Randy Martin. En este taller de movimiento relacional, exploraremos el cuerpo como laboratorio hacia una práctica amplia y dinámica: examinando el diálogo, la toma de decisiones, participación y dinámicas de poder, elementos fundamentales de la democracia. Empleando técnicas de improvisación de contacto y composición en tiempo real, examinaremos cuestiones de escala, textura, breath and breadth (respiración y amplitud) en la intersección entre lo político y la composición artística. Exploraremos las conexiones entre el tejido conectivo fascial del cuerpo y el tejido social de un grupo o comunidad. También trabajaremos con el rechazo, la reformulación y herramientas para generar tensión productiva tanto en el cuerpo como en el grupo, a través de la composición y el diálogo. Por medio de la improvisación, la acción y tareas tanto físicas como energéticas y verbales, además de la escritura, el dibujo y el análisis poético, trabajaremos en estrecha colaboración con nuestros paisajes interiores y exteriores. ¿Cuáles son herramientas para compartir e inspirar estructuras de cuidado, atención y apoyo mutuo, qué estas estructuras se vuelvan visibles y viscerales? ¿Qué puede sentir y articular, ver y aportar el cuerpo a nuestra comprensión de la democracia, el tejido social y la práctica colaborativa?
Todos los cuerpos, habilidades y experiencias son muy bienvenidxs. Ven en ropa cómoda que te permita moverte, agacharte y estirarte. Trae ropa o tela para experimentar, además de papel y bolígrafo/lápiz para escribir y dibujar.
.
.
Bio
Eryn Rosenthal (EEUU) es directora, coreógrafa, intérprete y artista social. Sus clases investigan la escucha y el empoderamiento, el juego y la alegría como fuerzas que mueven lo posible cuando nos unimos. Su obra investiga cuestiones de liberación y tejido social, los sueños y la creación de significado en contextos locales e internacionales, a partir de colaboraciones con artistas y activistas en Sudáfrica, Chile, España, y los EEUU. A través de la danza contacto improvisación (CI), la historia oral, poesía y performance experimental, examina aspectos íntimos e históricos del cambio sociopolítico. Su serie de performance e intervenciones site-specific el Proyecto de puertas entiende las puertas como espacios de transición, tanto histórica y políticas como íntimas. Se estrenó la serie en Barcelona y Madrid, e investiga los umbrales físicos y metafóricos alrededor del mundo.
Eryn es fundadora y co-directora del Colaborativo Sedimento en Chile, y miembro activo de redes de intercambio internacional de profesionales del contacto improvisación. Enseña, actúa y facilita en el Market Theatre Lab (Sudáfrica), el Festival Internacional de Friburgo y la Universidad de Frankfurt (Alemania), ECITE (Hungría) y Gravity Tank (US), entre otros, desde 2003. Colabora con los artistas de danza Tommy DeFrantz, María Cruz Planchuelo López, Nica Portavia y Oswaldo Marchionda. Ha trabajado con los coreógrafos Sello Pesa y Sol Picó; la poeta Elizabeth Alexander; y la pionera del teatro documental Anna Deavere Smith. Su investigación y performance han sido galardonados por el Centro de Activismo Artístico para su trabajo sobre el derecho al voto en los EEUU, una beca Fulbright a España y una beca presidencial del Open Society Institute (el Instituto Sociedad Abierta), entre otros. Ha sido la primera Artista en Residencia para iniciativas del diálogo, diversidad y la inclusión en la Universidad de Michigan. Actualmente enseña improvisación, composición y ética en la Universidad de Yale con seminarios sobre la danza y democracia y la creación artística sobre cuestiones sociopolíticas. www.erynrosenthal.com
.
.
Agradecimientos
Agradecimientos a Rocío Rivera Marchevsky, coreógrafa, diseñadora, activista y masajista de Shiatzu, con quien intercambié sobre la conexión entre el tejido social y los tejidos fasciales.
.
.
English:
MORE WORKSHOPS COMING SOON!
contact: eryn [at] erynrosenthal [dot] com
.
Co-here: the body in relational practice
(a.k.a. Nosotrxs como verbo)
Contact and improvisation workshop with choreographer and social practice artist Eryn Rosenthal (USA)
.
Description
If all political movements are movements of people, the movement of bodies model how a democracy can move, as sociologist and dance scholar Randy Martin observes. In this movement-based workshop, we’ll explore the body as laboratory for capacious and dynamic practice, relational to the core: examining dialogue, choice-making, participation and power dynamics, foundational elements of democracy. Employing techniques of contact improvisation and real-time composition, we’ll examine questions of scale, texture, breath and breadth at intersections between the political and compositional. Investigating vibrational poetics and the connective fabric of empathy, we’ll look at connections between fascial connective tissue (tejido fascial) within the body and social fabric (tejido social) within a group or community. We’ll also work with refusal, reframing, and tools for building productive tension within both the body and the group, in composition and dialogue. Through task-based movement improvisation steeped in prepositional energetics (from, to, with; in, out, alongside), as well as embodied writing, drawing and poetic analysis, we’ll call and respond in close collaboration with our interior / exterior landscapes. What are tools for sharing and inspiring structures of care, attention and mutual support to become visible and visceral? What can the body feel, articulate, see and bring to our understanding of democracy, social fabric and collaborative practice?
All bodies, abilities and backgrounds are actively welcome. Wear comfortable clothes that allow for moving, bending and stretching. Bring clothing or fabric to play with, + paper and pen/pencil for writing/drawing.
.
Bio
Eryn Rosenthal is a choreographer, director and social practice artist. Her classes investigate listening and empowerment, play and joy as forces that shift what’s possible when we come together. Eryn’s body-based work examines questions of liberation and social fabric, dreams and meaning-making within local and international contexts, grounded in ongoing collaborations with artists and activists in Chile, South Africa, Spain, and the US. She is proud to be an active member of international contact improvisation (CI) teacher exchange networks, teaching and facilitating at the Freiburg Festival (DE), ECITE, the Market Theatre Lab (SA), La Universidad Complutense (SP), UMass-Amherst and elsewhere since 2003. Eryn’s trauma-informed practice combines contact improvisation, oral history, poetry and experimental performance to examine intimate and historical aspects of socio-political change. Her ongoing series The Doors Project investigates transitions–political, social, personal– through site-based performance in different doorways around the world. She is also a founding co-director of the Sedimento Collaborative in Chile/NYC, co-developing Sediment: Studies in Movement and Memory.
Eryn collaborates with dance artists Tommy DeFrantz, María Cruz Planchuelo López, Nica Portavia and Oswaldo Marchiundo. She has also worked with choreographers Sello Pesa, Jennifer Monson and Sol Picó; poet Elizabeth Alexander; and documentary theater pioneer Anna Deavere Smith. Eryn’s research and performance have been recognized with awards from the Center for Artistic Activism for work on US voting rights, as well as a Fulbright Fellowship to Spain and an Open Society Institute President’s Grant to South Africa, among elsewhere. Eryn previously served as a King-Chávez-Parks Visiting Professor and inaugural Artist in Residence for Dialogue-Building and Inclusion Initiatives at the University of Michigan. She currently teaches at Yale University, with the original arts/humanities seminars Dance and Democracy: Movement Improvisation and Liberation Pedagogies, and Making Performance on Socio-Political Questions. www.erynrosenthal.com
.
.
Acknowledgements:
Shoutouts and thanks to Chilean choreographer, designer, activist and Shiatzu therapist Rocío Rivera Marchevsky, with whom I’ve been in dialogue about the connection between social fabric and fascial tissue.